
Welcome
A warm welcome to everyone interested in our Winter School:
RETHINKING SMART CITIES AS SMART AND SUSTAINABLE VALLEYS: DEHRADUN AND TÜBINGEN
The aim of the Winter School is to enable sustainable communication between students, scientists, urban planners and interested citizens of both cities, in India and Germany. During the coming days of this Winter School this homepage will serve us as platform to present and discuss ideas, texts, visuals - the beginning of a communication that hopefully will grow into a sustainable and constructive long-term exchange.
рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рдФрд░ рдЯреНрдпреВрдмрд┐рдВрдЧрди рд╢реАрддрдХрд╛рд▓реАрди рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рд░реБрдЪрд┐ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рднреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рд╣рд╛рд░реНрджрд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдПрдВрд╡ рдЕрднрд┐рдирдВрджрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ!
тАЛ
рд╕реБрд╢рд╛рд╕рд┐рдд, рдЖрджрд░реНрд╢ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг-рдЕрдиреБрдХреВрд▓, рдЪрд┐рд░-рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреА “рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╕рд┐рдЯреАрдЬ” рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рдХрд▓реНрдкрдирд╛
тАЛ
рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдд рд╢реАрдд рдХрд╛рд▓реАрди рд╕реНрдХреВрд▓ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рднрд╛рд░рдд рдПрдВрд╡ рдЬрд░реНрдордиреА рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ, рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХреЛрдВ, рдпреЛрдЬрдирд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХрд╛рдпрдо рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд╣реЛрдо рдкреЗрдЬ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ, рджреГрд╢реНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдЖрдкрд╕реА рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдПрдХ рдордВрдЪ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдордВрдЪ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдпреА, рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдПрдВрд╡ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓реАрди рдЖрджрд╛рди-рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ, рд╕реБрдиреНрджрд░ рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╕реЗ рджреЛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╢рд╣рд░реЛрдВ - рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди рдФрд░ рдЯреНрдпреВрдмрд┐рдВрдЧрди, рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╣реИред
Ein herzliches Willkommen an alle, die sich für unsere Winterschule interessieren:
RETHINKING SMART CITIES AS SMART AND SUSTAINABLE VALLEYS: DEHRADUN AND TÜBINGEN
Ziel der Winterschule ist es, eine nachhaltige Kommunikation zwischen Student*innen, Wissenschaftler*innen, Stadtplaner*innen und interessierten Bürger*innen beider Städte in Indien und Deutschland zu ermöglichen. In den kommenden Tagen wird diese Homepage uns als Plattform dienen, um Ideen, Texte und Bilder zu präsentieren und zu diskutieren - der Beginn einer Kommunikation, die hoffentlich zu einem nachhaltigen und konstruktiven langfristigen Austausch werden wird.
About
Rethinking Smart Cities as Green Cities
What makes urban life in the 21st century worth living? Is urban planning possible that combines the needs of residents for modern infrastructure with environmental protection, economic success, social justice and the preservation of culturally important sites? Can new approaches from anthropology help to support activists, scientists and urban planners?
тАЛ
The event will focus on different objectives and implementation of sustainable urban development in India and Germany. The value of environmental local cultural heritage and its compatibility with economic progress will be intensively discussed and researched with Indian colleagues.
тАЛ
The Summer School (now Winter School) plans to create a new form of professional and cultural exchange and learning by presenting and discussing concrete developments in sustainable urban planning in the two cities of Tu╠Иbingen and Dehradun from an anthropological perspective and with interdisciplinary expertise. The aim is to initiate and promote discussions on the possibilities of sustainable infrastructure. In all their diversity, the cities of Dehradun and Tu╠Иbingen have a lot in common.